-
1 pudding
noun1) Pudding, der2) (dessert) süße Nachspeise* * *['pudiŋ]1) (any of several types of soft sweet foods made with eggs, flour, milk etc: sponge pudding; rice pudding.) der Pudding2) (the sweet course of a meal; dessert: What's for pudding?)* * *pud·ding[ˈpʊdɪŋ]n* * *['pʊdɪŋ]n (Brit)what's for pudding? — was gibt es als Nachspeise or Nachtisch?
2) (savoury = meat in suet) ≈ (Fleisch)pastete fblack pudding — ≈ Blutwurst f
white pudding — ≈ Presssack m
* * *pudding [ˈpʊdıŋ] s1. a) Br Nachspeise f, -tisch mb) Auflauf m, Brei mc) Pudding m (im Wasserbad gekochte Mehlspeise)* * *noun1) Pudding, der2) (dessert) süße Nachspeise -
2 dessert
noun* * *[di'zə:t]1) (the sweet course in a meal; pudding: We had ice-cream for dessert.) der Nachtisch2) (fruits, sweets etc served at the end of dinner.) der Nachtisch* * *des·sert[dɪˈzɜ:t, AM dɪˈzɜ:rt]to have sth for \dessert etw zum Nachtisch haben* * *[dɪ'zɜːt]nNachtisch m, Dessert ntfor dessert — als or zum Nachtisch
* * *A s Dessert n, Nachtisch mB adj Dessert…, Nachtisch…:dessert fork Dessertgabel f;dessert knife Dessertmesser n;dessert wine Dessertwein m* * *noun* * *(meals) (US) n.Nachspeise f.Nachtisch m. n.Dessert -s n. -
3 lolly
nounice[d] lolly — Eis am Stiel
* * *['loli]1) (a lollipop, or a similar type of sweet made of ice-cream etc: an ice-lolly.) der Lolly2) (a slang word for money.) der Kies* * *lol·ly[ˈlɒli]n1. BRIT, AUS FOOD (lollipop) Lolli m fam, Lutscher m, ÖSTERR a. Schlecker m, Schleckstängel m SCHWEIZ* * *['lɒlɪ]n (esp Brit)1) (inf: lollipop) Lutscher man ice lolly — ein Eis nt am Stiel
* * *1. umg → academic.ru/43630/lollipop">lollipop 13. Br sl Knete f (Geld)* * *nounice[d] lolly — Eis am Stiel
* * *(UK) n.Eis am Stiel ausdr. -
4 lolly
lol·ly [ʼlɒli] nice \lolly Eis nt am Stiel -
5 sweet
1. adjective1) (to taste) süß2) (lovely) süß; reizend [Wesen, Gesicht, Mädchen, Kleid]sweet dreams! — träum[e]/träumt süß!
how sweet of you! — wie nett od. lieb von dir!
go one's own sweet way — machen, was einem passt
3) (fragrant) süß; frisch [Atem]4) (musical) süß (geh.); lieblich [Stimme, Musik, Klang]2. noun1) (Brit.): (piece of confectionery) Bonbon, das od. der; (with chocolate, fudge, etc.) Süßigkeit, diefor sweet — zum Nachtisch od. Dessert
* * *[swi:t] 1. adjective1) (tasting like sugar; not sour, salty or bitter: as sweet as honey; Children eat too many sweet foods.) süß2) (tasting fresh and pleasant: young, sweet vegetables.) frisch5) (attractive or charming: What a sweet little baby!; a sweet face/smile; You look sweet in that dress.) süß2. noun1) ((American candy) a small piece of sweet food eg chocolate, toffee etc: a packet of sweets; Have a sweet.) die Süßigkeit2) ((a dish or course of) sweet food near or at the end of a meal; (a) pudding or dessert: The waiter served the sweet.) die Süßspeise3) (dear; darling: Hallo, my sweet!)•- academic.ru/72631/sweeten">sweeten- sweetener
- sweetly
- sweetness
- sweetheart
- sweet potato
- sweet-smelling
- sweet-tempered* * *[swi:t]I. adj1. (like sugar) süß\sweet dreams! träume süß!\sweet sound lieblicher Klang\sweet temper sanftes Wesen\sweet voice süße [o iron holde] Stimmea \sweet little house ein schnuck[e]liges kleines Häuschen famit was \sweet of you to help me es war sehr lieb von dir, mir zu helfenthey were very \sweet to us when we stayed with them sie waren reizend zu uns, als wir bei ihnen zu Besuch waren▪ to be \sweet on sb in jdn verliebt sein7. (individual)in one's own \sweet time wenn es einem zeitlich passtin one's own \sweet way auf seine eigene Artto go one's own \sweet way seinen eigenen Weg gehenno matter how often you warn her, she'll still go her own \sweet way du kannst sie noch so oft warnen, sie macht doch immer, was sie will8.▶ to keep sb \sweet jdn bei Laune haltenII. nboiled \sweet Bonbon nt▪ \sweets pl Süßigkeiten pl* * *[swiːt]1. adj (+er)1) süßto have a sweet tooth — gern Süßes essen, naschhaft sein
that's very sweet of you that car/horse is a sweet little runner — das ist sehr lieb von dir das Auto/Pferd läuft prächtig
to be sweet on sb (dated inf) — in jdn vernarrt sein
success was doubly sweet to him — er genoss den Erfolg doppelt
once he caught the sweet smell of success —
sweet Fanny Adams or FA ( Brit inf ) — nix (inf), nicht die Bohne (inf)
See:2. n1) (Brit: candy) Bonbon nt2) (Brit: dessert) Nachtisch m, Dessert nt3)yes, (my) sweet (inf) — ja, (mein) Schätzchen or Liebling
4) pl (fig: pleasures) Freuden plonce he had tasted the sweets of success — nachdem er einmal erfahren hatte, wie süß der Erfolg sein kann
* * *sweet [swiːt]A adj (adv sweetly)1. süß:the sweet smell of success die Süße des Erfolgs2. süß oder lieblich (duftend):be sweet with duften nach3. frisch (Milch etc)4. a) Frisch…, Süß…:b) ungesalzen (Butter etc)5. süß, lieblich (Melodie, Stimme etc)6. süß, angenehm (Schlummer, Träume etc):revenge is sweet Rache ist süß7. süß, lieb (Gesicht etc):8. lieb, nett, freundlich, reizend ( alle:be sweet on sb umg in jemanden verknallt sein;10. umga) tadellos, einwandfreib) mühelos, glatt, ruhigc) leicht, bequem11. CHEMa) säurefrei (Mineralien)b) schwefelfrei (Benzin)B s1. Süße f (auch fig)2. besonders Bra) Bonbon m/n, Süßigkeit fb) pl Süßigkeiten pl3. besonders Br Dessert n, Nachtisch m4. Annehmlichkeit f:* * *1. adjective1) (to taste) süß2) (lovely) süß; reizend [Wesen, Gesicht, Mädchen, Kleid]sweet dreams! — träum[e]/träumt süß!
how sweet of you! — wie nett od. lieb von dir!
go one's own sweet way — machen, was einem passt
3) (fragrant) süß; frisch [Atem]4) (musical) süß (geh.); lieblich [Stimme, Musik, Klang]2. noun1) (Brit.): (piece of confectionery) Bonbon, das od. der; (with chocolate, fudge, etc.) Süßigkeit, diefor sweet — zum Nachtisch od. Dessert
* * *(US) n.Bonbon -s n. (meals) (UK) n.Nachspeise f.Nachtisch m. adj.herzig adj.süß adj. -
6 sweet
[swi:t] adj1) ( like sugar) süß\sweet dreams! träume süß!;\sweet sound lieblicher Klang;\sweet temper sanftes Wesen;a \sweet little house ein schnuck[e]liges kleines Häuschen ( fam)it was \sweet of you to help me es war sehr lieb von dir, mir zu helfen;they were very \sweet to us when we stayed with them sie waren reizend zu uns, als wir bei ihnen zu Besuch warento be \sweet on sb in jdn verliebt sein7) ( individual)in one's own \sweet time wenn es einem zeitlich passt;in one's own \sweet way auf seine eigene Art;to go one's own \sweet way seinen eigenen Weg gehen;no matter how often you warn her, she'll still go her own \sweet way du kannst sie noch so oft warnen, sie macht doch immer, was sie willPHRASES:to keep sb \sweet jdn bei Laune halten nboiled \sweet Bonbon nt2) ( sweet things)
См. также в других словарях:
süße Nachspeise — süße Nachspeise … Deutsch Wörterbuch
Nachspeise — die Nachspeise, n (Aufbaustufe) süße Speise, die nach der Hauptmahlzeit gegessen wird, Dessert Synonyme: Nachtisch, Süßspeise Beispiel: Als Nachspeise gibt es Schokoladenpudding … Extremes Deutsch
Nachspeise — Desserts. Ein Dessert (auch Nachspeise, Nachtisch) ist eine meist süße ( Süßspeise ), kalte oder warme Speise, die in der europäischen Küche üblicherweise bei einem mehrgängigen Menü nach dem Hauptgericht und der Käseplatte gereicht wird.… … Deutsch Wikipedia
Nachspeise — Na̲ch·spei·se die; eine meist süße Speise, die man nach dem Essen (der Hauptmahlzeit) bekommt ≈ Dessert, Nachtisch ↔ Vorspeise: Wollt ihr Pudding oder ein Eis als Nachspeise? … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Insekten als Nahrungsmittel — Frittierte Insekten in einem Markt in Bangkok, Thailand. Als Entomophagie (gr. ἐντέμνειν entémnein „einschneiden“ und phagie) wird der Verzehr von Insekten durch Menschen bezeichnet. Verbreitet ist sie in Teilen Afrikas, Asiens … Deutsch Wikipedia
Insektenküche — Frittierte Insekten in einem Markt in Bangkok, Thailand. Als Entomophagie (gr. ἐντέμνειν entémnein „einschneiden“ und phagie) wird der Verzehr von Insekten durch Menschen bezeichnet. Verbreitet ist sie in Teilen Afrikas, Asiens … Deutsch Wikipedia
Entomophagie beim Menschen — Frittierte Insekten in einem Markt in Bangkok, Thailand Als Entomophagie (aus griechisch ἔντομος éntomos = lateinisch insectus: „eingeschnittenes [Tier]“ und φᾰγεῖν phagein phagie „essen“) bei Menschen wird der … Deutsch Wikipedia
Nachtisch — Nachspeise; Dessert * * * Nach|tisch [ na:xtɪʃ], der; [e]s, e: nach dem eigentlichen Essen gereichte, meist süße, oft aus Pudding, Eis, Obst o. Ä. bestehende Speise: als, zum Nachtisch gibt es Eis; du kannst dir ruhig noch einen Nachtisch nehmen … Universal-Lexikon
Griechische Küche — Als griechische Küche wird die Gesamtheit der in Griechenland verbreiteten Gerichte bezeichnet. Die griechische Küche hat jedoch zahlreiche regionale Besonderheiten und eine Vielzahl von Zutaten und Spezialitäten. Aufgrund der geographischen Lage … Deutsch Wikipedia
Italienisches Essen — Als italienische Küche wird die Gesamtheit der spezifisch italienischen Gerichte bezeichnet. Die italienische Küche besteht aus einer Vielzahl von Regionalküchen und bedingt durch die geographische Lage und lange Kochtradition kann sie auf eine… … Deutsch Wikipedia
Salumi — Als italienische Küche wird die Gesamtheit der spezifisch italienischen Gerichte bezeichnet. Die italienische Küche besteht aus einer Vielzahl von Regionalküchen und bedingt durch die geographische Lage und lange Kochtradition kann sie auf eine… … Deutsch Wikipedia